have a nightmare การใช้

• มันเหมือนกับว่าเขากำลังฝันร้าย ทั้งๆที่ยังตื่นอยู่
  It was like he was having a nightmare, but he was wide awake.
• นี่มันมีอำนาจที่น่าแปลกใจ พอไม่มีมัน ฉันฝันร้ายทันที
  This really works. I had a nightmare without it right away.
• บางทีผมแค่ฝันร้าย อย่างจังเลย ฝันร้ายจะๆเลย
  Maybe I'm just having a nightmare... an incredibly vivid lucid nightmare.
• มีอยู่คืนนึงผมฝันร้าย และ... ผมไม่ได้ปลุกเรียกคุณขึ้นมาปลอบผม
  I had a nightmare one night... and I didn't wake you up so you could tell me that it was okay.
• เขาฝันร้าย คืนก่อนที่เขาจะตาย แต่ว่า..
  He had a nightmare the day before he died.
• ฉันก็ฝันร้ายเหมือนกัน ในฝันของฉันนะ
  I had a nightmare too.
• ผมฝันร้ายว่ากำลังทำงานกับพวกตัวตลก
  I had a nightmare I was working with a bunch of clowns.
• เธอฝันว่ามีผู้ชายพยายามบีบคอเธอ พี่สาวฉันเลยตกใจตื่นขึ้นกลางดึก
  Had a nightmare that a man strangled her then she woke up in the midnight.
• เสียงเหมือนใครกำลังฝันร้ายอยู่นะ
  ( man screaming ) - sounds like some guy having a nightmare.
• แต่จะสนทำไมล่ะ ในเมื่อเราฝันร้ายได้ เพียงแค่จอดรถหน้าบ้านของคาวานอฟ?
  But why bother when you can have a nightmare just by parking in front of the Cavanaugh house?
• ใจเย็น บ๊อบบี้ เธอทำกลังฝันร้าน
  Relax. Bobby! You're having a nightmare.
• นิค ตื่นเถอะ คุณกำลังฝันร้ายนะ
  Nick, wake up, you're having a nightmare.
• ข้าฝันร้าย ทำให้ข้าอารมณ์เสีย
  I had a nightmare, I was upset.
• แล้วก็ฝันร้ายเกี่ยวกับประตูของฉัน ว่าพอฉันเปิดมัน ความมืดก็พุ่งเข้ามา
  I had a nightmare about my door where I opened it and this darkness came flying out.
• ฉันนอนฝันร้าย ขออีก 5 นาที
  I had a nightmare. Just five more minutes.
• ฉันกำลังอยู่ในฝันร้าย
  I'm having a nightmare.
• ลูกฝันร้ายอีกแล้วเหรอ
  Did you have a nightmare?
• ฝันร้ายอีกแล้วหรอลูก?
  You had a nightmare?
• มันแค่ฝันร้าย ลูกรัก
  You're just having a nightmare. Oh!
• มีใครฝันร้ายอยู่แหง
  Sounds like some guy having a nightmare.